RO: Weekendul acesta în Alba totul a fost legat de modă. Așa că am făcut și foarte multe poze (adicp Flavius mi-a făcut :D) și mi-am cărat după mine o grămadă de ținute, dar să nu vă așteptați la prea multe chestii mega fancy pentru că vorbim despre mine totuși.
Ce am ales pentru prima noastră ieșire în oraș? O rochiță nou nouță de la UCCA, ce trebuie să apară în curând pe site (da, de când lucrez cu ei sunt o privilegiată :D). Mi-a plăcut la nebunie pentru că este cu pisiiiiiici, iar eu iubesc pisicile. Are cele mai cute volănașe în loc de mâneci și este din bumbac 100%, deci este mega comodă.
În ceea ce privește restul ținutei, evident că am purtat o pereche de Converse, prietenii mei de încredere în materie de plimbări și călătorii, o gentuță din piele întoarsă pe care am primit-o de la mami și ochelari de soare no name ce îi am de anul trecut din Vamă.
Cam asta e.
EN: This weekend everything was about fashion. So I had a lot of outfits with me (or what I call outfits :))) and Flavius took a lot of pictures for the blog. For our first walk around the Alba Carolina citadel I decided to wear a brand new dress from UCCA (that will soon be in the store). I love it because it has caaaats and I am such a cat person, it has ruffles as sleeves and it’s 100% cotton therefore very comfy.
But this is a very casual dress and it needs casual shoes. I am a lover of Converse, they are my trusted companions everywhere I go so they were the shoes to wear with this dress. I added a small blue sued bag, that my mom got for me and sunglasses I bought last year at the sea side and this was it.
Ta daaam! What do you think of my look?
Photo credits: Flavius Farcas
